<TITLE>Mark</TITLE>
13:33 - "keep awake" - Some manuscripts add and pray
13:34 - "servants" - Greek bondservants
13:35 - "when the cock crows" - That is, the third watch of the night, between midnight and 3 A.M.

14:3 - "leper" - Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
14:5 - "denarii" - A denarius was a day's wage for a laborer
14:24 - "blood of the" - Some manuscripts insert new
14:34 - "watch" - Or keep awake; also verses 37, 38
14:47 - "servant" - Greek bondservant
14:55 - "Council" - Greek Sanhedrin
14:60 - "Have you... against you?" - Or Have you no answer to what these men testify against you?
14:68 - "gateway" - Or forecourt
14:68 - Some manuscripts omit and the rooster crowed
14:72 - "And he... wept" - Or And when he had thought about it, he wept

15:15 - "scourged" - A Roman judicial penalty, consisting of a severe beating with a multi-lashed whip containing imbedded pieces of bone and metal
15:16 - "governor's headquarters" - Greek the praetorium
15:25 - "third hour" - That is, 9 A.M.
15:27 - Some manuscripts insert verse 28: And the Scripture was fulfilled that says, "He was numbered with the transgressors"
15:33 - "sixth hour" - That is, noon
15:33 - "ninth hour" - That is, 3 P.M.
15:39 - "in this way he" - Some manuscripts insert cried out and
15:39 - "the Son" - Or a son
15:44 - "Pilate... already died" - Or Pilate wondered whether he had already died
15:46 - "Joseph" - Greek he

16:9 Some manuscripts end the book with 16:8; others include verses 9-20 immediately after verse 8. A few manuscripts insert additional material after verse 14; one Latin manuscript adds after verse 8 the following: But they reported briefly to Peter and those with him all that they had been told. And after this, Jesus himself sent out by means of them, from east to west, the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation. Other manuscripts include this same wording after verse 8, then continue with verses 9-20

                       <A HREF="MarkA.txt">Back</A>
                  <A HREF="TOC-Notes.txt">Footnotes</A>

 <A HREF="/podBible files/TOC-Main.txt">Table of Contents</A> - <A HREF="/podBible files/Menu.txt">Main Menu</A>


